Commission suisse de recours en matière
d'asile CRA
Répertoire des textes légaux JICRA 1993-1998 (dès
1999)
LA (LAsi), Disp.trans.APA, Conv., LSEE,
OLE,
OA 1, OCRA, Cst., CEDH,
Conv. torture, Conv. droits
enfant, PA, OFIPA, OJ,
CO, CC, CP,
EIMP, LDIP, PCF,
LPD, OSP
(Abréviations)
Art. 3
- alternative de fuite interne : 1993 n° 17
-
caractère ciblé des préjudices : 1997 n° 26, p. 200 s., consid. 3;
1995 n° 2, p. 19, consid. 4c;
1993 n° 20
-
conditions matérielles (aperçu) : 1995 n° 2
-
existence d'un motif d'exclusion d'asile : 1993 n° 2, p. 8 s.
-
intensité de la persécution : 1996 n° 30, p. 289 s., consid. 4b;
1993 n° 10
-
intervention légitime de l'Etat : 1996 n° 29, p. 280 ss., consid. 2g;
1996 n° 34, p. 316 ss., consid. 3 et 4
-
motifs objectifs postérieurs à la fuite : 1994 n° 17, p. 135
ss.
-
persécution collective (persécution de groupe) : 1998 n° 16, p. 136 ss., consid. 3;
1997 n° 14, p. 117 s., consid. 5b;
1996 n° 21, p. 212 ss., consid. 5a et b;
1996 n° 22, p. 224 ss., consid. 4b;
1996 n° 23, p. 233 ss., consid. 3;
1995 n° 1, p. 10 s., consid. 6a;
1993 n° 20
-
persécution étatique : 1996 n° 16, p. 146 ss., consid. 4c;
1996 n° 17
-
persécution étatique indirecte : 1998 n° 17, p. 153 s., consid. 4d;
1997 n° 12;
1995 n° 1;
1993 n° 9; 1993 n° 10
-
persécution passée : 1998 n° 20;
1997 n° 14, p. 119 ss., consid. 6c;
1996 n° 42, p. 368, consid. 4c;
1993 n° 31
-
persécution quasi étatique :
-
possibilité de refuge interne : 1996 n° 1
-
rapport de causalité :
- matériel : 1996 n° 29, p. 277, consid. 2b
- temporel : 1998 n° 20, p. 180 s., consid. 7;
1996 n° 25, p. 250 s., consid. 5b cc;
1996 n° 30, p. 288 s., consid. 4a;
1996 n° 42, p. 367 ss., consid. 4a et 7d
Art. 3, al. 1
Art. 3, al. 2
Art. 3, al. 3
Art. 4
Art. 6
Art. 6, al. 1, let. a
Art. 6, al. 1, let. b
Art. 6, al. 2
Art. 7, al. 1
Art. 7, al. 2
Art. 8
- 1998 n° 12, p. 82 s., consid. 6c et d
-
acte répréhensible : 1993 n° 8;
1993 n° 23
- application des dispositions pénales relatives à la
prescription : 1996 n° 40, p. 354, consid. 6b
-
commission de délits imprescriptibles : 1996 n° 18, p. 179 ss., consid. 7d
-
comportement condamnable :
- condamnation pour crime :
-
incidences sur la famille : 1993 n° 24
-
relation avec l'art. 1 F Conv. : 1996 n° 18, p. 173, consid. 5 à 7;
1996 n° 40, p. 352 ss., consid. 6a
-
relation avec l'art. 1 F, let. b de la Conv. : 1993 n° 8
-
relation avec l'art. 3, al. 3 LA : 1993 n° 23
Art. 8a
Art. 11, al. 2
Art. 11, al. 3
Art. 11, al. 3, let. a
Art. 12, al. 2
Art. 12a
Art. 12a, al. 3
Art. 12b
Art. 12b, al. 1
Art. 12b, al. 1, let. a
Art. 12b, al. 1, let. c
Art. 12b, al. 3
- traduction de documents en langue étrangère : 1993 n° 14
Art. 12b, al. 4
- absence temporaire du lieu de séjour
assigné : 1994 n° 15
-
obligation de collaborer : présence en Suisse : 1993 n° 17
Art. 12e
Art. 12e, al. 1
- à une personne autorisée d'un
centre d'accueil : 1998 n° 5
Art. 13
Art. 13a
Art. 13b
Art. 13c
Art. 13c, al. 1, let. a
Art. 13d
Art. 13d, al. 2 à 4
- décision matérielle rendue
pendant le délai de recours : 1996 n° 19
Art. 13d, al. 2
Art. 13d, al. 2, let. b
Art. 13d, al. 4
Art. 14, al. 2
Art. 15
Art. 15, al. 2
- obligation de tenir un procès-verbal
et de le retraduire : 1993 n° 14
Art. 15, al. 3
Art. 15a, al. 1 et 3
Art. 16
Art. 16/16abis.
Art. 16, al. 1, let. b
Art. 16, al. 1, let. d
Art. 16, al. 1, let. e
Art. 16, al. 2
Art. 16abis
Art. 16c
Art. 17
- compétence de la CRA en matière de renvoi :
1994 n° 25
-
compétence de l'ODR en matière de renvoi :
-
mineur n°n accompagné : 1994 n° 25
Art. 17, al. 1
Art. 17a
Art. 17a, let. b
Art. 18, al. 1
Art. 18, al. 2
Art. 18d, al. 2
Art. 19, al. 2 et 3
Art. 19, al. 2
Art. 19, al. 2, let. b
Art. 20, al. 2
Art. 41, al. 1, let. b
- voir art. 1 C, ch. 1 à 6
Conv.
Art. 41, al. 3
Art. 46a
Art. 46c, al. 1
Art. 47
Art. 47, al. 1
Art. 47, al. 2
Art. 48
Disp. trans. de l'APA du 22 juin 1990
Al. 1 et 2
Art. 1 A, ch. 2
Art. 1 C, ch. 1
Art. 1 C, ch. 3
- acquisition de la nationalité sans
acte volontaire de la part du réfugié : 1998 n° 15, p. 123 ss., consid. 8 et 9a
Art. 1 C, ch. 5, al. 1
Art. 1 C, ch. 5, al. 2
Art. 1 F
Art. 1 F, let. a et c
Art. 1 F, let. b
Art. 12
Art. 33
Art. 12
Art. 13b
- décision matérielle rendue pendant le
délai de recours : 1996 n° 19
Art. 14a
Art. 14a, al. 1
Art. 14a, al. 2
Art. 14a, al. 3
Art. 14a, al. 4 et 5
- délimitation des compétences
de la CRA et du Conseil fédéral : 1993 n° 27
Art. 14a, al. 4
- 1998 n° 2;
1998 n° 11;
1998 n° 21, p. 189 s., consid. 4c bb;
1998 n° 22;
1998 n° 23;
1998 n° 25;
1998 n° 26;
1997 n° 2;
1997 n° 11, p. 79, consid. 6f;
1997 n° 24;
1997 n° 26, p. 203 s., consid. 7;
1996 n° 18, p. 191 ss., consid. 16b à d;
1996 n° 23, p. 239 s., consid. 5;
1995 n° 5;
1994 n° 3;
1994 n° 18;
1994 n° 19;
1994 n° 20;
1993 n° 10;
1993 n° 38
-
appartenance à un groupe déterminé : 1996 n° 22, p. 229 s., consid. 6c;
1996 n° 21, p. 218 s., consid. 7d
-
bien de l'enfant : 1998 n° 13, p. 98 ss., consid. 5e
-
inexigibilité de l'exécution du renvoi : 1994 n° 18
-
possibilité de refuge interne : 1996 n° 2;
1996 n° 20
-
situation de quasi-guerre civile : 1993 n° 37
Art. 14a, al. 5
- intérêt digne de protection en cas
de motifs individuels s'opposant à l'exécution du renvoi ? :
1998 n° 27, p. 231 s., consid. 9c
Art. 14a, al. 6
Art. 14b, al. 2
Art. 14b, al. 3
- allégation de motifs individuels
s'opposant à l'exécution du renvoi : 1998 n° 27
Art. 36
Art. 2
Art. 3
Art. 5, al. 2
Art. 17
Art. 10, let. b
Art. 25, al. 2
Art. 26
Art. 31
Art. 32, al. 2
Art. 4
-
assistance judiciaire gratuite :
-
capacité d'être interrogé : 1993 n° 15
-
consultation des pièces du dossier après la clôture de la
procédure : 1997 n° 7
-
droit au réexamen : 1995 n° 21, p. 203 s., consid. 1b
-
droit d'être entendu :
-
obligation de motiver : 1994 n° 3, p. 25 ss., consid. 4
-
principe de l'égalité :
- "égalité dans l'illégalité" :
Art. 70
Art. 102, ch. 9 et 10
Art. 3
-
1998 n° 3;
1995 n° 9;
1993 n° 8, p. 48
-
auteur du danger : 1996 n° 18, p. 184 ss., consid. 14b bb à dd
-
enrôlement forcé : 1995 n° 5, p. 51 s., consid. 8b
-
forte probabilité : 1997 n° 2, p. 13 s., consid. 5a;
1996 n° 18, p. 186 s., consid. 14b ee;
1996 n° 21, p. 217 s., consid. 7c;
1996 n° 22, p. 228 s., consid. 6b;
1996 n° 23, p. 238 s., consid. 5;
1995 n° 10, p. 99 s., consid. 5a
-
obligation de l'Etat contractant appelé à prononcer
l'exécution du renvoi : 1996 n° 18, p. 183 s., consid. 14b aa
-
traitement dégradant ou inhumain :
-
violation potentielle : 1995 n° 12, p. 110 ss., consid. 10a
Art. 5
- maintien dans la zone de transit d’un
aéroport : 1997 n° 19, p. 159 s., consid. 3a aa et bb
Art. 8
Art. 13
Art. 3
Art. 22
- portée de l'admission d'un recours
individuel par CAT en procédure d'asile : 1998 n° 14
Art. 3
Art. 22
Art. 5
Art. 6
Art. 10
Art. 11, al. 3
Art. 12
Art. 12, let. c
Art. 13
Art. 13, al. 2
Art. 16c
- nécessité de mesures d’instruction supplémentaires : 1997 n° 5, p. 37, consid. 7
Art. 19
Art. 20, al. 3
Art. 21, al. 1
- fardeau de la preuve du respect du
délai de recours : 1996 n° 31
Art. 24
Art. 26 ss.
- consultation des pièces du dossier après
la clôture de la procédure : 1997 n° 7
-
moyen de preuve produit hors délai en procédure de recours :
1995 n° 5, p. 54 s., consid. 8e
Art. 26, al. 1
- contenu des pièces connu du requérant
: 1998 n° 18, p. 159, consid. 5b
-
en général : 1994 n° 1, p. 8 s., consid. 3a
-
en tant qu'"acte servant de moyen de preuve" : 1994 n° 1, p. 8, consid. 3a
-
pièce interne : 1994 n° 1, p. 8 s., consid. 3a;
1994 n° 26, p. 192, consid. 2d aa
Art. 27
Art. 28
- 1994 n° 1, p. 13 ss., consid. 5
-
communication du contenu essentiel d'un document : 1998 n° 34, p. 290 s., consid. 9b;
1997 n° 5, p. 35, consid. 5b;
1994 n° 1, p. 14 s., consid. 5b;
1994 n° 26, p. 193 s., consid. 2d cc et dd
Art. 29 ss.
Art. 32, al. 2
Art. 33
Art. 34
Art. 35
Art. 35, al. 1
Art. 38
Art. 39
Art. 45
Art. 48
Art. 50
Art. 52
Art. 54
Art. 55
Art. 58
Art. 58, al. 1
Art. 60
Art. 63, al. 3
Art. 66
Art. 66, al. 1, let. b
- admission d'un recours
individuel par le CAT : 1998 n° 14
Art. 66, al. 2
Art. 66, al. 2, let. a
Art. 66, al. 3
Art. 67, al. 1
- début du délai relatif de
révision :
Art. 67, al. 3
Art. 70
- compétence en cas de recours pour déni de
justice : 1994 n° 16
OFIPA
Art. 4a, let. b
1996 n° 38, p. 342, consid. 4
Art. 22 ss.
Art. 29, al. 5
Art 30, al. 2
Art. 32, al. 3
- fardeau de la preuve du respect du
délai de recours : 1996 n° 31
Art. 24, al. 1
Art. 29
Art. 2, al. 2
-
non-entrée en matière fondée sur cette
disposition ? : 1998 n° 32
Art. 13/17
Art. 16
Art. 19, al. 2
Art. 55
-
examen de la compétence en matière de renvoi
: 1996 n° 35
Art. 47 f
Art. 35
Art. 40
Art. 49
Art. 57
Art. 8
Art. 146, al. 1 et 5
Art. 169, al. 1, let. d et e